-
1 грузовая балка мостового крана
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовая балка мостового крана
-
2 Клапан регулировки расхода мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки расхода мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1
-
3 Клапан ручной мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан ручной мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1
-
4 балка мостового крана
1) Engineering: traveler2) Construction: bridge girder, crane bridge girder, crane girder, gantry3) Railway term: main girderУниверсальный русско-английский словарь > балка мостового крана
-
5 балка/ферма мостового крана
Engineering: girder (single girder crane = однобалочный кран; double girder crane = двухбалочный кран)Универсальный русско-английский словарь > балка/ферма мостового крана
-
6 будка механика, прикреплённая к тележке мостового крана
Construction: trolley attached cabinУниверсальный русско-английский словарь > будка механика, прикреплённая к тележке мостового крана
-
7 грузовая балка мостового крана
1) Construction: main girder2) Oilfield: main girder of travel crane, main girder of travelling craneУниверсальный русско-английский словарь > грузовая балка мостового крана
-
8 концевая балка мостового крана
1) Engineering: crane bridge end-girder2) Construction: end carriageУниверсальный русско-английский словарь > концевая балка мостового крана
-
9 манипулирование тяжелым грузом с помощью мостового крана
Engineering: overhead heavy-load handlingУниверсальный русско-английский словарь > манипулирование тяжелым грузом с помощью мостового крана
-
10 мост мостового крана
1) Construction: bridge of overhead travelling crane, foot path platform2) Makarov: crane bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост мостового крана
-
11 поворотная тележка мостового крана
Engineering: crane bridge bogieУниверсальный русско-английский словарь > поворотная тележка мостового крана
-
12 помост мостового крана
Construction: foot path platformУниверсальный русско-английский словарь > помост мостового крана
-
13 пробег мостового крана
Construction: bridge travelУниверсальный русско-английский словарь > пробег мостового крана
-
14 пролётное строение мостового крана
Makarov: crane bridgeУниверсальный русско-английский словарь > пролётное строение мостового крана
-
15 путь движения мостового крана
Makarov: bridge travelУниверсальный русско-английский словарь > путь движения мостового крана
-
16 путь для мостового крана
Construction: crane runwayУниверсальный русско-английский словарь > путь для мостового крана
-
17 расстояние между осями рельсовых крановых путей мостового крана
Construction: spanУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между осями рельсовых крановых путей мостового крана
-
18 рельс мостового крана
Construction: bridge railУниверсальный русско-английский словарь > рельс мостового крана
-
19 ригель мостового крана
Engineering: travelerУниверсальный русско-английский словарь > ригель мостового крана
-
20 тележка мостового крана
Construction: trolleyУниверсальный русско-английский словарь > тележка мостового крана
См. также в других словарях:
грузовая балка мостового крана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main girder … Справочник технического переводчика
Мост крана — – несущая конструкция: у мостового крана или мостового крана штабелера, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или поворотного крана, а у мостовых кранов и мостовых кранов штабелеров и для опирания на ходовые тележки; у… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мост крана — 1.11. Мост крана Мост Несущая конструкция: у мостового крана или мостового крана штабелера, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или поворотного крана, а у мостовых кранов и мостовых кранов штабелеров и для опирания на ходовые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мост крана — мост (крана) несущая конструкция кранов мостового типа, предназначенная для движения по ней грузовой тележки, или конструкция между опорами козлового или полукозлового крана. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации… … Строительный словарь
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Мост — 112. Мост Несущая конструкция кранов мостового типа, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или конструкция между опорами козлового или полукозлового крана Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 4473-84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности — Терминология СТ СЭВ 4473 84: Техника безопасности. Краны грузоподъемные. Термины и определения узлов и устройств безопасности: 1.27.9. Аварийный тормоз Дополнительный тормоз, не действующий во время эксплуатации и приводимый в действие при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профессиональное училище №63 (Магнитогорск) — Профессиональное училище №63 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональное училище №63) Тип НПО Директор Сигуев Николай Григорьевич Адрес … Википедия
Металлургический кран — … Википедия
Профессиональное училище № 63 (Магнитогорск) — Профессиональное училище №63 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональное училище №63) Тип НПО Директор Сигуев Николай Григорьевич Адрес … Википедия
Консольный кран — Консольный кран кран, у которого грузозахватный орган подвешен на консоли или тележке, перемещающейся по консоли, закреплённой на колонне или ферме. Положение на консоли определяет максимальный и минимальный вылеты консольного крана[1].… … Википедия